年度励志大片——法语专业的德国站销售员

哆咪

本人法语专业，负责德国站的销售和运营，被告知都是欧洲语言，日耳曼语分支，相通的，而走上了这条不归路，写德语文案我费了好大周折，有没有人分享一下上架不是自己语言的产品时的心得吗? Merci beaucoup! Je vous embrasse. Bisou, bisou，谢谢老铁们，爱你们哦！ 来自法语狗的诚挚问候

哆咪

没有人回复，我自己顶一下好了，皮一下

天之大

那你很多时候得靠翻译软件了，是挺费劲的，为何不直接找法语站去做？

mradam

同是法语gou，其它站点全靠google蒙

哆咪

天之大 发表于 2018-3-12 10:25
那你很多时候得靠翻译软件了，是挺费劲的，为何不直接找法语站去做？

我兼顾法国站和德国站

哆咪

mradam 发表于 2018-3-12 10:34
同是法语gou，其它站点全靠google蒙

还要在德国站搜索栏那里找一下看一下这个词有没有人用，也是挺累的

LDD

我是英语的，二外法语学历点皮毛，兼顾西班牙站和意大利站，也是谷歌各种翻译，反正我是看不懂噗吐血哈哈哈

哆咪

枭雄 发表于 2018-3-17 09:22
鄙人农业方面的专业，欧洲站5个站点全开！

我们也是啊

wang947179838

我的英语都不算好。我做的最好的站点就是德国站。其他站点都在做。

荒荒荒

英语专业，欧洲站一套，德国，法国，西班牙，意大利。哈哈哈哈，不归路。