求助，所提交的文件无法验证。。这种地址我要怎么写？

o红蜻蜓0 · 发表于 2017-9-5 16:09:46

举例：XX省XX市仓山区首山路施埔后支厂房既施埔后支路 80-1 3区02单元

公司注册美国站，营业执照地址中间有个既字啊，同一个地方的两种表达方式都在这个地址里，怎么破？我直接按拼音打出来吗？有碰到这种情况的小伙伴么？

真的需要大家的帮助

o红蜻蜓0 · 发表于 2017-9-5 17:01:46

快来人啊，拜托了！！

创蓝商务 · 发表于 2017-9-5 17:51:55

是的，可以用拼音描写。

whatone · 发表于 2017-9-5 17:58:27

XX shěng XX shì cāng shān qū shǒu shān lù shī pǔ hòu zhī chǎng fáng jì shī pǔ hòu zhī lù 80-1 3qū 02dān yuán

o红蜻蜓0 · 发表于 2017-9-5 23:19:29

whatone 发表于 2017-9-5 17:58
XX shěng XX shì cāng shān qū shǒu shān lù shī pǔ hòu zhī chǎng fáng jì shī pǔ hòu ...

真的假的？连第几声发音也要带的？确定吗？

o红蜻蜓0 · 发表于 2017-9-5 23:22:07

美国仓FBA换标发表于 2017-9-5 17:11
顶一下，做注册的可以看过来了

那我拼写的格式需要像外国的地址书写格式那样先写小地址再写到省这样的大地址嘛？您能稍微写以下示范给我嘛？谢谢

o红蜻蜓0 · 发表于 2017-9-6 13:39:15

求助啊，不要沉啊啊啊啊

o红蜻蜓0 · 发表于 2017-9-6 18:40:27

不要沉啊啊啊啊