创蓝论坛-亚马逊卖家交流和学习专业论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

打开微信,扫码登录

查看: 1691 |回复: 5

做跨境电商,【翻译】很重要,大家都是怎么解决的?

[复制链接]

27

主题

191

帖子

768

蓝宝石

LV4.跨境新秀

积分
1005
威望
0
贡献
0
信用
0
最后登录
2020-4-15
发表于 2020-1-6 11:16:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
关于翻译,不知道大家都是怎么做的呢?
现在有很多软件翻译,应付单个单词是够用的;
但是,咱们的产品说明书、企业宣传资料,都非常重要的,这就要求翻译的专业性。
回复

使用道具 举报

12

主题

317

帖子

1318

蓝宝石

LV6.跨境老手

积分
1767
威望
0
贡献
0
信用
0
最后登录
2024-3-22
发表于 2020-1-6 11:25:01 | 显示全部楼层
可以淘宝找专业的翻译来做这个
回复

使用道具 举报

12

主题

162

帖子

725

蓝宝石

LV4.跨境新秀

积分
914
威望
0
贡献
0
信用
0
最后登录
2020-5-13
发表于 2020-1-6 11:25:53 | 显示全部楼层
根本靠不住啊 我上次商标找一个烧烤架 谷歌翻译成烧烤千斤顶 后来想了下画面 也毫无违和感啊
回复

使用道具 举报

回复或查看帖子请先 登录 | 注册

您需要登录后才能查看帖子和回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

创蓝论坛

创蓝物流

互动学习

干货文章 每日签到

亚马逊服务

正规UPC
扫码关注创蓝论坛
扫码回复“加群” 更多优质交流群等你来
扫码进入创蓝Forum小程序
扫码进入小程序 随时随地解决亚马逊问题

© 2001-2022 | 小黑屋| 网站地图| 创蓝论坛 ( 粤ICP备18023761号-1 )  

快速回复 返回顶部 返回列表