创蓝论坛-亚马逊卖家交流和学习专业论坛

标题: 新手求教 [打印本页]

作者: amazonseller88 时间: 2016-11-10 14:00
标题: 新手求教
我有个产品是4件一套放在一个包装盒里，应该翻译成 4 sets 呢还是 set of 4 ?

作者: 谢耳朵baby 时间: 2016-11-10 14:02
Pack of 4可以嘛

作者: amazonseller88 时间: 2016-11-10 14:09

谢耳朵baby 发表于 2016-11-10 14:02
Pack of 4可以嘛

谢谢，我看有的写 4 pack ，英文不好一脸蒙蔽啊

作者: 谢耳朵baby 时间: 2016-11-10 14:20

amazonseller88 发表于 2016-11-10 14:09
谢谢，我看有的写 4 pack ，英文不好一脸蒙蔽啊

哈哈
没事，看多了就好了

作者: 雅玛鲟 时间: 2016-11-10 14:24
看亚马逊自营的怎么写的

作者: amazonseller88 时间: 2016-11-10 14:40
写成set of 4没单，写成4 sets 单就多，好怕客户误会。

欢迎光临创蓝论坛-亚马逊卖家交流和学习专业论坛 (https://bbs.ichuanglan.com/)